term_font.png — "CCCyrillic" by sashafiesta (MIT), https://modrinth.com/resourcepack/cccyrillic
Windows-1251 Cyrillic glyphs for the CC:Tweaked terminal font. The server's terminal programs write text in 1251.